MADURO VENCE ELEIÇÕES 

NA VENEZUELA

As eleições foram acompanhadas por observadores internacionais da OEA (Organização dos Estados Americano), do Mercosul, por observadores independentes convidados pela oposição e pela missão observadora eleitoral da Unasul (União de Nações Sul-Americanas).

Maduro tem 51 anos, foi motorista de ônibus e participou desde o início do movimento de esquerda venezuelano. Em 2000, foi eleito deputado da Assembleia Nacional e, em 2006, assumiu o cargo de Ministro de Relações Exteriores do governo de Chávez, no qual se manteve até o final de 2012, quando foi designado vice-presidente do país. 

Em 8 de dezembro do ano passado, dia em que Chávez anunciou que retornaria a Cuba para uma nova cirurgia contra um câncer, o presidente afirmou que Maduro seria candidato a uma nova eleição caso ele não pudesse seguir na função.

A ESTRANHA DITADURA DE HUGO CHÁVEZ

_POR EDUARDO GALEANO

No teatro, no grande teatro do bem e do mal, há uma distribuição de funções entre os anjos e demônios, e Hugo Chavez é um dos principais demônios, é um ditador do ponto de vista das fábricas de opinião pública mundial.

Hugo Chávez é um ditador, é um estranho ditador. Ganhou oito eleições em cinco anos e agora, recentemente, no referendum, foi o primeiro presidente na história da humanidade que colocou seu cargo à disposição das pessoas e ganhou por 6 a 4 – 60% contra 40% –, numa eleição que eu assisti como observador e posso garantir, dar testemunho de que foram eleições transparentes, onde pela primeira vez se conseguiu evitar que os mortos votassem.

Porque, na Venezuela, os mortos tinham o mau hábito de votar. É um mau hábito...E também se conseguiu evitar que uma pessoa votasse várias vezes. Por causa da doença de Parkinson, muita gente colocava vários votos nas urnas.

A Venezuela é um país estranho onde isto acontece e, ao mesmo tempo, se assiste às denúncias pela falta de liberdade de expressão.

A DEMONIZAÇÃO DE HUGO CHÁVEZ

_POR EDUARDO GALEANO

2013, JANEIRO

Hugo Chávez é um demônio. Por quê? Porque alfabetizou 2 milhões de venezuelanos que não sabiam ler nem escrever, mesmo vivendo em um país detentor da riqueza natural mais importante do mundo, o petróleo.

Eu morei nesse país alguns anos e conheci muito bem o que ele era. O chamavam de “Venezuela Saudita” por causa do petróleo.

Havia 2 milhões de crianças que não podiam ir à escola porque não tinham documentos… Então, chegou um governo, esse governo diabólico, demoníaco, que faz coisas elementares, como dizer: “As crianças devem ser aceitas nas escolas com ou sem documentos”.

Aí, caiu o mundo: isso é a prova de que Chávez é um malvado malvadíssimo. Já que ele detém essa riqueza, e com a subida do preço do petróleo graças à guerra do Iraque, ele quer usá-la para a solidariedade. Quer ajudar os países sul-americanos, e especialmente Cuba.

Cuba envia médicos, ele paga com petróleo. Mas esses médicos também foram fonte de escândalo. Dizem que os médicos venezuelanos estavam furiosos com a presença desses intrusos trabalhando nos bairros mais pobres. Na época que eu morava lá como correspondente da Prensa Latina, nunca vi um médico.

Agora sim há médicos. A presença dos médicos cubanos é outra evidência de que Chávez está na Terra só de visita, porque ele pertence ao inferno. Então, quando for ler uma notícia, você deve traduzir tudo.

O demonismo tem essa origem, para justificar a diabólica máquina da morte.