quarta-feira, 7 de dezembro de 2011



 LA GAVIOTA


Pouco tempo depois da independência de Angola em 1975, explode uma guerra civil entre várias frentes políticas. O então presidente do país e do MPLA (Movimento Popular de Liberação de Angola), Agostinho Neto, solicitou ajuda a Cuba, que começa a enviar tropas de apoio. Silvio desembarcou em Angola por duas vezes formando parte da denominada "brigada artística".

Joseba Sanz, em seu livro "Silvio, Memoria trovada de una revolución" comenta que a composição de "La gaviota" surge quando Silvio regressa intacto a Havana:

Un luminoso y radiante día de enero de 1977, Silvio regresó a Cuba. Los sudafricanos se habían retirado del frente sur y la situación del país parecía controlada por las fuerzas angoleñas y cubanas. Había pasado, disparando sus canciones con su mejor arma, casi todo el 76 en Angola y al fin, dando por cumplida su misión, regresaba intacto a su querida Habana. Corrían los días de a fines de guerra y allí estaban, como siempre habían estado, la Catedral, el Capitolio, el Castillo del Morro y el Malecón. La atmósfera era clara y transparente. Elevó los ojos, respiró profundo, la palabra cielo se hizo en su boca y, como si no hubera más en el mundo, por el firmamento pasó una gaviota.


LA GAVIOTA

Corrían los días de a fines de guerra,
había un soldado regresando intacto.
Intacto del frío mortal de la tierra,
intacto de flores de horror en su cuarto.

Elevó los ojos, respiró profundo,
la palabra cielo se hizo en su boca
y como si no hubiera más en el mundo
por el firmamento pasó una gaviota.

Gaviota, gaviota,
vals del equilibrio,
cadencia increíble,
llamada en el hombro.
Gaviota, gaviota,
blancura, delirio,
aire y bailarina,
gaviota de asombro.

¿A dónde te marchas, canción de la brisa,
tan rápida, tan detenida,
disparo en la sien y metralla en la risa,
gaviota que pasa y se lleva la vida?

Corrían los días de a fines de guerra,
pasó una gaviota volando, volando
lento, como un tiempo de amor que se cierra,
imperio de ala, de cielo y de cuando.

Gaviota, gaviota,
vals del equilibrio,
cadencia increíble,
llamada en el hombro.
Gaviota, gaviota,
blancura, delirio,
aire y bailarina,
gaviota de asombro.

Corrían los días de a fines de guerra,
pasó una gaviota volando
y, el que anduvo intacto, rodó por la tierra
huérfano, desnudo, herido, sangrando.
                                                             Silvio, 1976

LA GAVIOTA
SILVIO RODRIGUEZ
DO ALBUM UNICORNIO
1982