domingo, 1 de janeiro de 2012




MAIS UM ANO E O QUE SERÁ



POR ENILTON GRILL


O que será que será 
O que não tem governo, nem nunca terá
O que não tem vergonha, nem nunca terá
O que não tem juízo
Chico Buarque, 1976


Para Victor Jara eram suas mãos e ele as perdeu.

Para alguns de nós é a sobrevivência - polindo palavra por palavra -  com as mesmas mãos que Victor Jara escreveu tantas vezes e depois nunca mais.

Para todos nós é a esperança em um outro mundo ainda possível mesmo que distante. É tudo o que temos. E sempre será o bastante.

Así canta el poeta desde siempre y para siempre.


LO UNICO QUE TENGO

Quién me iba a decir a mí,
cómo me iba a imaginar
si yo no tengo un lugar
en la tierra.

Y mis manos son lo único que tengo
y mis manos son mi amor y mi sustento.

No hay casa donde llegar,
mi paire y mi maire están
más lejos de este barrial
que una estrella.

Quién me iba a decir a mí
que yo me iba a enamorar
cuando no tengo un lugar
en la tierra.
                                         Victor Jara, 1972

LO UNICO QUE TENGO
VICTOR JARA
LA POBLACION
CANTA ISABEL PARRA
1972